家族星座治療
§@ªÌ: 伯特‧海寧格 Bert Hellinger |
ĶªÌ: 周鼎文 |
這是Love's Hidden Symmetry的中文譯本,由台灣的周鼎文先生翻譯。本書是第一本完整引介家族星座治療的中文書,內容描述家庭、親密關係的現象;心理與心靈治療需要注意的事情,詳細述說治療師的態度與如何進行家族星座治療。 家庭裡每一個成員都有自己的位置,就如在浩瀚蒼穹的星座一樣都有其相對位置。繁星在各自的軌道上運行,並與其他星座產生互動,而家庭就像宇宙,一個具有隱藏規律的動態系統,成員依循互動著。家族星座治療大師海寧格認為家族裡都有一個「愛的序位」在支持、運作著。當牴觸了這個隱藏的規律時,家庭便失了序,生命裏產生許多負面的事件,甚至會重覆持續地發生,延續到下一代,造成不可抹滅的傷痛。如果家族成員能回到自己的位置,就能看到最好的解決方法和治療能量。在和諧的愛之中回歸其適當的位置和功能,便可以改善其舊有的情況,讓整個家族恢復自然和諧的狀態。448頁。 |
For enquiries and order, please send to order@hknewage.hk